From the Shurangama Sutra with commentary from Master Hsuan Hua
Accordingly, extract one organ from adhesion, free it, and subdue it at its inner core. Once subdued, it will return to inherent truth and radiate its innate brilliance. When that brilliance shines forth, the remaining five adhesions will be freed to accomplish total liberation.
Accordingly, extract one organ from adhesion, free it. Of the six sense-organs of the eyes, ears, nose, tongue, body, and mind, you should accordingly liberate one, freeing it from the circumstance of its adhesion, and subdue it at its inner core. Overcome the ignorance in yourself. Subdue this false thought. Once subdued, it will return to inherent truth. With the false thought and ignorance subdued, you will return to the source, to the wonderful perfection, the quietude of the true mind, and it will radiate its innate brilliance. Then the inherent brightness of enlightenment will reveal itself. When that brilliance shines forth, when the brilliant essence reveals this brightness, the remaining five adhesions will be freed to accomplish total liberation. When one sense-organ is freed, the others which are stuck will be pulled loose and liberated, as well. They will simultaneously obtain liberation. And the function of adhering to create seeing, adhering to create sensation, will cease. You will be free.